http://anarhisticka-biblioteka.net Anarhistička biblioteka hr Wed, 22 May 2013 12:31:36 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/alkis-decembar-je-rezultat-dugogodisnjih-drustvenih-i-politickih-procesa Alkis<br />Decembar je rezultat dugogodišnjih društvenih i političkih procesa<br /><a href="http://www.squathost.com/anar_gr/gr/s_alkis.htm#english">www.squathost.com</a>, 2011. noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/alkis-decembar-je-rezultat-dugogodisnjih-drustvenih-i-politickih-procesa Tue, 21 May 2013 19:59:47 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/anon-nabavi-revolver Nabavi revolver!<br />Tekst originalno objavljen 1921. godine listu Unije pekara Santjaga „El Comunista“ pod pseudonimom Huan Levadura. (Moguće je da je pamflet napisao čuveni čileanski anarhista Efrain Plaza Olmedo).<br /><a href="http://thisisourjob.wordpress.com/tag/juan-levadura/">thisisourjob.wordpress.com</a>, maj 2012. noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/anon-nabavi-revolver Tue, 21 May 2013 18:03:39 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/anon-egipat-kao-more Egipat. Kao more<br /><a href="http://babelhorsservice.blogspot.be/2013/02/egypt-like-sea.html">babelhorsservice.blogspot.be</a>, februar 2013. noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/anon-egipat-kao-more Mon, 20 May 2013 16:07:45 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/julian-beck-zivot-teatra-odnos-umjetnika-prema-borbi-naroda Julian Beck<br />Život teatra: odnos umjetnika prema borbi naroda<br />1972.<br />S engleskog prevele Bljana Romić i Ivana Barbarić Straža. Preuzeto iz Julian Beck, <em>Život teatra: odnos umjetnika prema borbi naroda</em>, DAF, Zagreb, listopad 2012.<br /><em>The Life of the Theatre: The Relation of the Artist to the Struggle of the People</em>, City Light Books, San Francisko, 1972. noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/julian-beck-zivot-teatra-odnos-umjetnika-prema-borbi-naroda Sun, 19 May 2013 15:56:53 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/erich-muhsam-bizmarksizam Erich Mühsam<br />Bizmarksizam<br />1923<br />Prijevod: Dubravko Grdešić. U tiskanom obliku objavljeno u časopisu Vidici broj 2,3,4/1985, temat Njemački anarhizam.<br />Vidici 2,3,4/1985 noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/erich-muhsam-bizmarksizam Fri, 10 May 2013 10:39:31 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/luiz-misel-odbrambeni-govor-na-sudjenju-iz-1871 Luiz Mišel<br />Odbrambeni govor na suđenju iz 1871<br />1871<br />Naslov originala: The Testimony of Louise Michel Prevod: Mile od Umu, maj 2012, kkusiusk.com<br />The Red Virgin – Memoirs of Louise Michel noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/luiz-misel-odbrambeni-govor-na-sudjenju-iz-1871 Thu, 09 May 2013 13:40:57 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/emil-gotje-anarhisticki-manifest Emil Gotje<br />Anarhistički manifest<br />1883<br />Naslov originala: Manifesto Of The Anarchists Prevod: Mile od Umu, maj 2012, kkusiusk.com<br />The Red Virgin – Memoirs of Louise Michel noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/emil-gotje-anarhisticki-manifest Thu, 09 May 2013 13:40:57 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/sergej-necajev-katehizam-revolucionara Sergej Nečajev<br />Katehizam revolucionara<br />1871<br />Naslov originala: Катехизис революционера Prevod: Mile od Umu, maj 2012, kkusiusk.com<br />http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/nechaev.htm noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/sergej-necajev-katehizam-revolucionara Thu, 09 May 2013 13:25:02 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/mihail-bakunjin-reakcija-u-nemackoj Mihail Bakunjin<br />Reakcija u Nemačkoj<br />oktobar 1842<br />Naslov originala: The Reaction in Germany (From the Notebooks of a Frenchman) Potpisano pseudonimom „Žil Elizar“ Predgovor: Sem Dolgov, 1971 Prevod: Mile od Umu, maj 2012, kkusiusk.com<br />http://www.marxists.org/reference/archive/bakunin/works/1842/reaction-germany.htm noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/mihail-bakunjin-reakcija-u-nemackoj Thu, 09 May 2013 13:25:02 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/mihail-bakunjin-poziv-slovenima Mihail Bakunjin<br />Poziv Slovenima<br />1848<br />Naslov originala: Appeal to the Slavs Predgovor: Sem Dolgov Prevod: Mile od Umu, maj 2013<br />http://theanarchistlibrary.org/library/michail-bakunin-appeal-to-the-slavs noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/mihail-bakunjin-poziv-slovenima Thu, 09 May 2013 13:25:02 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/unisti-strasno Uništi strasno<br />2012<br />Uredila i prevela: Erika Preden<br /><em>I Refrattari</em>, 2, Editziones de su Arkiviu-Bibrioteka »T. Serra«, Guasila, 1994; <em>I Refrattari</em>, 3, Editziones de su Arkiviu-Bibrioteka »T. Serra«, Guasila, 1995; <em>Colpo su colpo</em>, Vulcano, Treviolo, 1978. noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/unisti-strasno Tue, 07 May 2013 16:52:12 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/petar-kropotkin-zakon-i-autoritet Petar Kropotkin<br />Zakon i autoritet<br />1882<br />Preveo Zoran Đinđić. Preuzeto iz Petar Kropotkin, <em>Anarhizam i moral</em>, Prosveta, Beograd, 1984, str. 160–183.<br />P. Kropotkin, <em>La loi et l’autorité</em>, 1882. <a href="http://fenjer.anarhija.org/kropotkin-zakon-i-autoritet-1882/">http://fenjer.anarhija.org/kropotkin-zakon-i-autoritet-1882/</a> noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/petar-kropotkin-zakon-i-autoritet Sun, 05 May 2013 10:40:01 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/crimethinc-ex-workers-collective-nelegitimitet-nasilja-nasilje-legitimiteta CrimethInc. Ex-Workers’ Collective<br />Nelegitimitet nasilja, nasilje legitimiteta<br />2012<br />Preveo Malcolm Tucker<br /><a href="http://www.crimethinc.com/texts/recentfeatures/violence.php">www.crimethinc.com</a> noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/crimethinc-ex-workers-collective-nelegitimitet-nasilja-nasilje-legitimiteta Fri, 03 May 2013 15:33:59 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/jean-weir-sudjenje-revolucionarnoj-borbi-1 Jean Weir<br />Suđenje Revolucionarnoj borbi<br />10/09/2012<br />Prijevod s engleskog: K.<br /><a href="http://325.nostate.net/library/dark-nights-28.pdf">325.nostate.net</a> 17. travnja 2013. noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/jean-weir-sudjenje-revolucionarnoj-borbi-1 Mon, 29 Apr 2013 16:00:40 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/anhilaal-anhilaal-koalicija-protiv-rada-karijere-predstavljanja-i-civilizacije-za-juznu-aziju Anhilaal<br />Koalicija protiv rada, predstavljanja i civilizacije za južnu Aziju<br />2006–2011.<br />Preveo i priredio: Aleksa Golijanin, januar 2012. <a href="http://anarhija-blok45.net1zen.com">anarhija-blok45.net1zen.com</a><br />Anhilaal: Coalition Against Work, Representation and Civilization in South Asia, <a href="http://www.anhilaal.com">www.anhilaal.com</a> i prepiska sa autorima. noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/anhilaal-anhilaal-koalicija-protiv-rada-karijere-predstavljanja-i-civilizacije-za-juznu-aziju Wed, 24 Apr 2013 10:42:27 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/aaa-barbarski-doprinos Barbarski doprinos<br />2013.<br />Naslov originala „Contributo barbaro”, <a href="http://www.non-fides.fr/?Contributo-barbaro">www.non-fides.fr</a>; prijevod Erika noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/aaa-barbarski-doprinos Sun, 21 Apr 2013 14:47:54 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/feral-faun-priroda-kao-spektakl Feral Faun<br />Priroda kao spektakl<br />1991<br />Iz časopisa “Anarchy: A Journal Of Desire Armed”, broj #29, ljeto 1991. Ponovno izdao Elephant Editions (London) 2000/2001 u zbirci “Feral Revolution”. Prijevod preuzet iz Ispod pločnika, broj 12, veljača 2013. <a href="http://www.ispodplocnika.net">www.ispodplocnika.net</a><br />http://www.ispodplocnika.net/tekstovi/priroda-kao-spektakl---razlikovanje-divljine-i-divljastva noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/feral-faun-priroda-kao-spektakl Mon, 15 Apr 2013 15:14:12 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/anon-slobodan-kvadrat-prostora Slobodan kvadrat prostora<br />2013<br />Prvi put objavljeno u časopisu Ispod pločnika broj 12, veljača 2013. <a href="http://www.ispodplocnika.net">www.ispodplocnika.net</a><br />http://www.ispodplocnika.net/tekstovi/slobodan-kvadrat-prostora noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/anon-slobodan-kvadrat-prostora Mon, 15 Apr 2013 15:14:12 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/anarhisti-mi-nismo-robovi-mi-smo-eksploziv Anarhisti<br />Mi nismo robovi, mi smo eksploziv!<br />Tekst plakata solidarnosti s Alfredom Bonannom i Christosom Stratigopoulosom. Pojašnjenje plakata objavljeno u belgijskom anarhističkom listu <em>Horse Service</em>, br. 34, ožujak 2013.<br /><a href="http://www.ispodplocnika.net/tekstovi/mi-nismo-robovi,-mi-smo-eksploziv!">ispodplocnika.net</a> i <a href="http://babelhorsservice.blogspot.be/2013/04/non-siamo-schiavi.html">babelhorsservice.blogspot.be</a> noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/anarhisti-mi-nismo-robovi-mi-smo-eksploziv Mon, 15 Apr 2013 12:28:01 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/stefan-simonovski-anarhisticki-pokret-u-makedoniji Stefan Simonovski<br />Anarhistički pokret u Makedoniji<br />2013.<br />Autor osobno noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/stefan-simonovski-anarhisticki-pokret-u-makedoniji Sun, 14 Apr 2013 08:47:34 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/andre-breton-crno-ogledalo-anarhizma André Breton<br />Crno ogledalo anarhizma<br />1952.<br />Preveli: Aleksa Golijanin i Slavica M. (stihovi), 2013.<br />André Breton, „La claire tour“, <em>Le Libertaire</em>, no. 297, 11 janvier 1952. <a href="http://www.arcane-17.com/pages/surrealisme-anarchisme/la-claire-tour.html">http://www.arcane-17.com/pages/surrealisme-anarchisme/la-claire-tour.html</a> noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/andre-breton-crno-ogledalo-anarhizma Mon, 01 Apr 2013 08:09:06 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/emma-goldman-neuspeh-hriscanstva Emma Goldman<br />Neuspeh hrišćanstva<br />1913.<br />Preveli Milica Koren i Sabo Tabi, 2012. Preuzeto sa <a href="http://eagainst.com/articles/emma-goldman-neuspeh-hriscanstva">http://eagainst.com/articles/emma-goldman-neuspeh-hriscanstva</a><br />„The Failure of Christianity“, april 1913, časopis <em>Mother Earth</em>. noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/emma-goldman-neuspeh-hriscanstva Sat, 23 Mar 2013 10:07:30 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/ivan-illich-pravo-na-zajednicki-jezik Ivan Illich<br />Pravo na zajednički jezik<br />1981.<br />Preveo Gligorije Ernjaković. Preuzeto iz Ivan Ilič, <em>Pravo na zajedništvo</em>, Rad, edicija „Pečat“, Beograd 1985, str. 33–57. Scan &amp; OCR anarhija/ blok 45, 2012, <a href="http://anarhija-blok45.net1zen.com">http://anarhija-blok45.net1zen.com</a><br />Ivan Illich,<em>Vom Recht Auf Gemeinheit</em>, Rowolt: Reinbek bei Hamburg, 1982. Na engleskom objavljeno kao <em>Shadow Work</em>, Marion Boyars, Boston, 1981. noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/ivan-illich-pravo-na-zajednicki-jezik Fri, 22 Mar 2013 19:52:53 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/ivan-illich-potrebe Ivan Illich<br />Potrebe<br />1990.<br />Scan &amp; OCR anarhija/ blok 45, 2009. <a href="http://anarhija-blok45.net1zen.com">http://anarhija-blok45.net1zen.com</a><br />Ivan Illich, „Needs“, 1990, iz <em>The Development Dictionary: A Guide to Knowledge as Power</em>, ed. Wolfgang Sachs, Zed Books, New York, 1999. Preuzeto iz <em>Rečnik razvoja</em>, priredio Volfgang Zaks (Wolfgang Sachs), Svetovi, Novi Sad, 2001, str. 145–161. Prevela Ljubica Stanković. noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/ivan-illich-potrebe Fri, 22 Mar 2013 19:52:53 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/ivan-illich-energija-i-pravicnost Ivan Illich<br />Energija i pravičnost<br />1973.<br />Preveli Kaja i Eugen, Zagreb, 2009. Tekst je predstavljen u Žurnalu anarhije/ blok 45, od 06. 02. 2009, pod naslovom „Energetska kriza“. <a href="http://anarhija-blok45.net1zen.com">http://anarhija-blok45.net1zen.com</a><br />Ivan Illich, „Energy and Equity“, <em>Toward a History of Needs</em>, Pantheon Books, New York, 1978, str. 110–143. Prvi put objavljeno u <em>Le Monde</em>, 1973. noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/ivan-illich-energija-i-pravicnost Fri, 22 Mar 2013 19:52:53 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/ivan-illich-maternji-jezik-kao-roba Ivan Illich<br />Maternji jezik kao roba<br />1981.<br />Preveo Gligorije Ernjaković. Preuzeto iz Ivan Ilič, <em>Pravo na zajedništvo</em>, Rad, edicija „Pečat“, Beograd 1985, str. 58–82. Scan &amp; OCR anarhija/ blok 45, 2012, <a href="http://anarhija-blok45.net1zen.com">http://anarhija-blok45.net1zen.com</a><br />Ivan Illich, <em>Vom Recht Auf Gemeinheit</em>, Rowolt:Reinbek bei Hamburg, 1982. Na engleskom objavljeno kao <em>Shadow Work</em>, Marion Boyars, Boston, 1981. noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/ivan-illich-maternji-jezik-kao-roba Fri, 22 Mar 2013 19:52:53 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/luigi-lucheni-kako-i-zasto-sam-ubio-caricu-sisi Luigi Lucheni<br />Kako i zašto sam ubio caricu Sisi<br />2012.<br />S talijanskog prevela Erika Preden<br />Luigi Lucheni, <em>Come e perché ho ucciso la principessa Sissi</em>, Edizioni Anarchismo, 2009. (izvorna dokumentacija: Archiv der Generalstaatsanwaltschaft, Géneve) noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/luigi-lucheni-kako-i-zasto-sam-ubio-caricu-sisi Fri, 22 Mar 2013 10:59:54 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/anon-radnicizam Radnicizam<br />Naslov izvornika: <em>Operaismo,</em> »Machete«, br. 2, 4/2008, Italia <br /> S talijanskog prevela: Erika Preden noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/anon-radnicizam Fri, 22 Mar 2013 09:59:04 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/zo-d-axa Zo d’Axa<br />uredila, prevela s talijanskog i uskladila s francuskim izvornikom: Erika Preden noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/zo-d-axa Thu, 21 Mar 2013 18:54:29 -0000 http://anarhisticka-biblioteka.net/library/aaa-represija-i-njen-mali-svijet Represija i njen mali svijet<br />2013.<br />Prevela Erika Preden<br />»SubversionS, revue anarchiste de critique sociale«, br. 1, 09/2012; <a href="http://www.finimondo.org/node/1019">www.finimondo.org</a> noreply@anarhisticka-biblioteka.net http://anarhisticka-biblioteka.net/library/aaa-represija-i-njen-mali-svijet Thu, 21 Mar 2013 17:01:01 -0000